Cuando el número uno se enfrenta al número uno

Últimamente no sigo los torneos de profesionales, en parte porque en verano se juegan solo las rondas iniciales de algunos. De hecho en Corea en todo agosto solo se están jugando las partidas de la liga y las del torneo de acceso a profesional. Pero en China esta semana se jugaban algunas rondas eliminatorias de la copa Mlily, un torneo internacional (con jugadores de muchos países) y patrocinado por la empresa de colchones y cojines Mlily.

Las noticias, de pronto, me llegaron por todos lados: duelo de titanes. En 16vos de final se enfrentaban Ke Jie 9p (#1 de China y del mundo) contra Park Junghwan 9p (#1 en Corea desde hace varios años). Y contando todos los enfrentamientos anteriores entre ambos, el resultado es 4-4.

En esa ronda de 16vos quedaban 3 coreanos (Park Junghwan, Park Yeonghun y Lee Sedol), frente a 13 chinos; habían sido eliminados ya los jugadores de Taiwan, EEUU, Europa, y ¡máquinas! En este torneo DeepZenGo participaba, pero había perdido en la ronda anterior.

Os dejo el resumen traducido de la partida, así como las apreciaciones del comentarista de la partida en Cyberoro, Shin Minju 6p, traducidas hasta la jugada 85.


  • Jugada 48: Tras el salto de blanco, negro (Ke Jie) emplea mucho tiempo de reloj tratando de encontrar la fórmula para escapar al centro.
  • Jugada 72: Park (blanco) se hace primero con territorio y luego trata de penetrar el del contrario; esto hace que la situación se vea aceptable.
  • Jugada 85: De manera similar, negro crea fuerza en el centro.
  • Jugada 89: Negro decide cortar ahí y empieza el primer acto de la guerra.
  • Jugada 107: Blanco ha logrado con éxito controlar su grupo sin vida. Blanco parece por delante, al igual que en el tablero de Park Yeonghun, mientras que a esta hora Lee Sedol ya va perdiendo.
  • Jugada 140: Park (blanco) ya ha acumulado una clara superioridad.
  • Jugada 153: Ke Jie decide sacrificar el centro para tomar la esquina izquierda inferior. Tras este intercambio, aun blanco se ve bien.
  • Jugada 185: Ahora negro parece muy ligeramente mejor. Ke Jie viendo que iba por detrás está creando más presión y atacando con el tiempo.
  • Jugada 245: Mientras Park juega a lo seguro, Ke Jie hace una amenaza de ko que le resta dos puntos. Park tiene ya una victoria clara.
  • Jugada 320: Park ha cazado a su rival Ke Jie. El marcador de victorias entre ambos queda a 5-4 en favor del coreano.

La partida: Ke Jie (negras) vs Park (blancas).

(;GM[1]FF[4]CA[UTF-8]ST[2]SZ[19]KM[7.50]PW[Park Junghwan]PB[Ke Jie]WR[9d]BR[9d]DT[2017-08-24]C[Hola. El comentario de esta partida va a cargo de Shin Minju 6p.Hoy se enfrentan el #1 de Corea contra el #1 de China. Hasta la fecha han jugado 8 partidas, con 4 victorias cada uno, así que esperamos un encuentro complicado.Ojalá que Park pueda ganar.]RE[W+Resign];B[qd];W[dc];B[pq];W[dp];B[nc];W[po];B[qo];W[qn];B[qp];W[pd];B[pc];W[qe];B[od];W[pe];B[rd];W[qc];B[re];W[qg];B[rf];W[pn]TR[pd]C[Ultimamente toda esta secuencia aparece muchas partidas. Basicamente blanco prueba la esquina superior primero (con la marcada) antes de conectar abajo.];B[nq](;W[og]C[La primera vez que se ve esta jugada. Parece aceptable para blanco.](;B[qi];W[rg];B[qf];W[pf];B[ph];W[pg];B[qb]LB[oj:B][pj:A]C[Que negro tenga que capturar esa piedra es un poco así así.Ahora blanco, mirando de un vistazo el tablero, tiene dos opciones (A y B).];W[pj](;B[rl]TR[ph][qi]C[Negro también ha considerado que trata de escapar (con las dos marcadas) es pesado y decide jugar más ligero.](;W[rm]C[Negro probablemente saltará. Y tengo curiosidad de ver como blanco lo contendrá.](;B[qj]TR[rl][rm]C[Negro parece que simplemente considera que el intercambio en 2ª línea (las marcadas) ya es un beneficio.](;W[ql];B[pk](;W[mg]LB[ni:A]C[Se ve que quiere fortalecer posibles puntos de corte (antes de saltar en A).];B[ni]C[A negro también le parece bueno este punto.];W[li]LB[mk:A][ml:B]C[Ahora hay dos posibles lugares donde jugar.];B[mk]C[Se ve que negro decide jugar con el flujo que había imaginado.];W[kk]C[En otros tableros están jugando los coreanos Lee Sedol 9p y Park Younghun 9p, y todavía tienen mucha partida por jugar.];B[rk]C[Se ve que decide jugar en una posición fuerte. Eliminando la forma de ojos de blanco (si blanco jugaba ahí en lugar de negro), negro se prepara para cortar alguno de los keimas de blanco del centro.Aunque parezca una jugada casual, el desarrollo se ve bueno para negro.](;W[mn]C[Ke Jie está utilizando mucho tiempo de reloj.](;B[no];W[op];B[np](;W[pl];B[ok];W[nl]LB[ll:A]C[De pronto están jugando muy rápido, hasta esta jugada. Parece que Park ya había pensado la secuencia que está jugándose sobre el tablero.En estas últimas 6 jugadas no se ve beneficio para negro. La siguiente jugada no puede ser la salida en diagonal (en A), así que no puedo imaginarme las siguientes jugadas. No parece emerger secuencia posible.](;B[mh]C[Negro, tampoco viendo una salida posible por abajo, prueba primero este corte sin modales.];W[lg];B[lh];W[kh];B[kg];W[kf];B[jg];W[le]C[Para blanco toda esta secuencia es el único camino posible.](;B[if]LB[ie:B][ki:A]C[Blanco puede controlar el centro pero no cazaría el dragón negro de la derecha, por lo que debería presionar de algún modo.Blanco tiene que elegir uno de los dos caminos (A o B)];W[ie]C[No sé si es necesario este intercambio igualmente.];B[he];W[id](;B[hf]C[Conecta con fuerza. Blanco también parece que hará lo mismo.];W[hd];B[gd];W[gc];B[fc]C[Encontrar la siguiente jugada de blanco es complicado.];W[fd];B[ge];W[fb](;B[je]C[Negro juega la clave de la zona. No había otra opción.];W[hc]C[No se ve tampoco piedra blancas que se puedan capturar. Por eso la posición de negro es difícil.](;B[kd];W[ld];B[lc]C[Blanco, antes de cortar, debe preocuparse de vivir immediatamente.](;W[kc](;B[ke];W[mc];B[lb];W[mb];B[kb];W[nd];B[jc];W[oe];B[oc];W[nf]C[Como era de esperar, acaba viviendo.](;B[ll]C[Negro trata de escapar.[n.t.\] Ya no he traducido más comentarios.];W[km];B[lm];W[ln];B[kn];W[nk];B[nj];W[jm];B[ko];W[nn];B[lk];W[oq];B[or];W[nr];B[pr];W[kp];B[in];W[mr];B[lp];W[mp];B[kq];W[mq];B[hl];W[kj];B[jh];W[ji];B[ki];W[ro];B[rp];W[kh];B[md];W[me];B[ki];W[cn];B[fq];W[kh];B[ik];W[fp];B[gp];W[gq];B[fr];W[eq];B[fo];W[mi];B[ki];W[ep];B[hq];W[kh];B[nh];W[mj];B[ki];W[sp];B[sq];W[kh];B[kl];W[jl];B[ki];W[go];B[gr];W[kh];B[jk];W[mm];B[ki];W[rc];B[rb];W[kh];B[co];W[ki];B[do];W[ri];B[so];W[rn];B[ii];W[ml];B[dn];W[bo];B[bp];W[cj];B[cm];W[cp];B[bq];W[cg];B[ce];W[cl];B[dl];W[bl];B[dk];W[bn];B[bm];W[am];B[dm];W[bi];B[cc];W[dd];B[cd];W[cb];B[bb];W[db];B[di];W[dj];B[ej];W[eg];B[bf];W[bg];B[eh];W[ci];B[dh];W[cf];B[af];W[an];B[de];W[cr];B[br];W[cq];B[cs];W[bs];B[ds];W[ef];B[ee];W[ch];B[lo];W[mo];B[kr];W[ar];B[as];W[fh];B[fg];W[bs];B[fe];W[es];B[dr];W[ed];B[as];W[ff];B[gg];W[bs];B[rh];W[qh];B[as];W[ek];B[fi];W[bs];B[al];W[ak];B[as];W[fj];B[ei];W[bs];B[er];W[ap];B[as];W[gi];B[gh];W[bs];B[hb];W[ib];B[as];W[lf];B[jf];W[bs];B[sh];W[sg];B[as];W[jn];B[jo];W[bs];B[rj];W[si];B[as];W[dg];B[fh];W[bs];B[ic];W[gb];B[as];W[ij];B[aq];W[hj];B[hi];W[jj];B[gj];W[hk];B[il];W[lj];B[gk];W[rr];B[qr];W[pp];B[sr];W[im];B[hm];W[nb];B[oa];W[ba];B[jb];W[ha];B[ob];W[ag];B[ad];W[ab];B[bc];W[sf];B[ma];W[os];B[ck];W[bk];B[ja];W[rs];B[rq];W[lr];B[ls];W[lq];B[io];W[ia];B[qs];W[sn];B[na];W[md];B[ac];W[se];B[sc];W[ca];B[ao];W[al];B[ap];W[aa];B[sp];W[sd];B[ks];W[ms];B[ss];W[ns];B[ps];W[gf];B[jd];W[df])(;B[cn]C[Si negro juega aquí…];W[nj];B[nk];W[oi]C[…blanco activa el aji latente de esta zona.]))(;B[jf]C[Si negro conecta…];W[mc];B[lb];W[mb];B[kb];W[nd];B[jc];W[oe];B[oc];W[oh];B[oi];W[qh]C[…blanco controla la situación.]))(;W[jf]C[Si blanco corta directamente…];B[ke];W[lf];B[kb];W[ig];B[jh];W[gg];B[hg];W[ih];B[ki];W[hh];B[fe]C[…blanco no consigue nada.]))(;B[kj]C[Si negro intenta controlar por aquí…];W[jf]C[…la respuesta de blanco deja a negro en posición difícil.])(;B[jf]C[Si negro conecta];W[md];B[jd];W[mc];B[jc];W[oe]C[…no es problema para blanco.]))(;B[hc]C[Si negro cortaba aquí…];W[gb];B[je]C[…esta jugada es buena para negro, poniendo a blanco en situación complicada]))(;B[kd]C[Negro puede intentar tocar este punto…];W[ld];B[jf];W[kc];B[ke];W[lf];B[jc];W[je];B[jd];W[hd];B[kb];W[lc]C[…acaba en una lucha muy compleja.]))(;B[ki]C[Si negro corta…];W[jh];B[ig](;W[ji];B[je]C[…la posición es difícil de saber como acabará (para ambos).])(;W[ie]TR[jh][kh]C[…blanco puede optar por arriba, porque puede cortar la escalera.])))(;B[ll]C[Jugada instintiva.];W[nn]LB[lg:F][lh:E][mh:D][mj:C][nj:B][nk:A]C[Ambos jugadores quedan con cortes de los que hay que preocuparse (secuencias A-B-C y D-E-F).])(;B[kl]C[Si negro intenta salir más fuerte…];W[nk];B[nj]C[…blanco genera un corte.]))(;W[nn]C[Blanco podría optar por esta defensa…];B[om];W[on]LB[oq:A]C[…y negro queda con un punto débil en A.]))(;B[lh]C[El corte directo de negro…];W[mh];B[mi];W[kh];B[lj];W[ki];B[kj];W[jj];B[jk];W[ij];B[kl];W[ik];B[jl];W[mp]C[…negro queda un poco soso, sin éxito.])(;B[mh]C[Este intento de corte con aparente mala forma…];W[lh];B[lg];W[mf];B[kg]C[…tiene mejor pinta.])(;B[lm]C[Si negro intenta salir separando…];W[ml];B[ll];W[lk];B[mm];W[nl];B[nm];W[ol]C[…negro acaba en una situación problemática.]))(;W[ok]C[Si blanco intenta directamente el hane…];B[ol];W[pl];B[qk];W[nl];B[om];W[nk];B[nm];W[ml];B[mm]C[…blanco se queda sin opciones.]))(;W[ni]C[Primera idea, intuitiva…];B[oh];W[nh];B[ng];W[nf];B[mg];W[mf];B[lg];W[lf];B[kg];W[nk]C[…negro sin beneficio.]))(;W[pk]C[Si blanco defiende aquí…];B[oh];W[nh](;B[ni];W[oi];B[ng];W[mh];B[mg];W[pi];B[qh];W[qk]C[…no parece que funcione para negro.])(;B[oi]C[…si sale con mala forma…](;W[ql];B[ng];W[nf];B[mg];W[mf];B[lg];W[lf];B[kg];W[kf];B[jg];W[jf];B[ig];W[he];B[nk]C[…parece correcto para negro.])(;W[mg]C[…si blanco defiende…];B[ql];W[nk];B[om];W[np]C[…la lucha es compleja para ambos.]))))(;B[pl]C[Si negro salta tras el bloqueo de blanco…];W[ol](;B[pk];W[ok];B[oj];W[qj];B[rj];W[oi];B[nj];W[pi];B[om]C[…blanco no lo tiene nada fácil.])(;B[om];W[ql];B[qk];W[pm];B[qm];W[ok]C[…en este caso la situación de negro es problemática.])))(;W[pp]C[Si blanco opta por la influencia…];B[qq];W[ql];B[qk];W[pk];B[qj];W[oh];B[qm];W[pl];B[rn];W[pm];B[rm]C[… el resultado es ligeramente malo para blanco.]))(;B[oj]C[Si negro intenta luchar para escapar…];W[ok];B[pk];W[qj]C[La lucha es buena para blanco.]))(;B[rg]C[Si negro sigue por aquí];W[qh];B[rh];W[qi];B[ce];W[ci]C[… la posición se ve correcta para blanco.])(;B[qf]C[Empujar parece lo menos destacable de esta posición.];W[pf];B[qb]))(;W[ph]C[Esta sería una secuencia habitual.];B[og];W[pg];B[qb];W[mo]))
Esta entrada fue publicada en Comentario de partida, En China, Nivel Avanzado, Torneos de profesionales. Permalink.

Los comentarios están cerrados.