[Extraído de un libro de problemas coreano]
- En una jugada superior la piedra es como si se moviera un barco. En una jugada inferior la piedra es como si se amarrara el barco.
- Una jugada superior usa el ko. Una jugada inferior teme el ko.
- Una jugada superior espera que el enemigo se canse. Una jugada inferior desea que el enemigo cometa un error.
[NT: A partir de aquí la traducción tiene más sentido si se considera una persona y no una jugada.] - Un jugador superior no le da importancia a jugar con negras, ni se desvanece por llevar blancas. Un jugador inferior no desea jugar con negras y tampoco desea arruinarse llevando blancas.
- Un jugador superior, si toma negras, se mentaliza a ganar de muchos puntos. Un jugador inferior, si toma blancas, espera ganar de medio punto.
- Un jugador superior piensa y luego toma una piedra. Un jugador inferior toma una piedra y luego piensa.
- Un jugador superior elige el momento de abandonar. Un jugador inferior espera hasta el último remate de la partida.
- Un jugador superior, si pierde, de ninguna manera se obstina. Un jugador inferior, tras perder, esparce sus refunfuños.
- Un jugador superior, a pesar de perder, no se enfada nunca. Un jugador inferior pierde y se cabrea.