Archivo de la categoría: En Corea

Baduk en Corea

La jugada del día y del ojo

Estos días estoy dando clase de inglés a varios jugadores profesionales (aparte de español a Son), y me está siendo productivo para aprender vocablos de baduk en coreano, al explicarlos en inglés. Hay dos jugadas cuyo nombre nunca lograba recordar, … Sigue leyendo

Publicado en En Corea, Vocabulario | 2 comentarios

Mi-Seng, un nuevo cómic de baduk

Para todos los amantes del manga… llega desde Corea un nuevo manhwa («manga» coreano) llamado Mi-Seng (미생, 未生). Se podría traducir como «Sin vida», o «Todavía sin experiencia». De momento, 4 tomos. Trata de la vida de un yeonguseng (insei … Sigue leyendo

Publicado en En Corea, Jugadores profesionales | 6 comentarios

A las venas

Aquí va una de etimología divertida… ¿cuál es el nombre de «jugada táctica» en diferentes idiomas asiáticos? Tesuji (japonés), en kanji 手筋. Literalmente, mano o movimiento (手) + musculos o tendones (筋). Shŏujīn (chino), mismos caracteres y significado que en … Sigue leyendo

Publicado en En Corea, Tesuji, Vocabulario | Comentarios desactivados en A las venas

Un presidente badukaire

El día 19 de diciembre, miércoles, es festivo en Corea del Sur. Se celebran elecciones presidenciales. En Corea impera un bipartidismo, muy al estilo de EEUU, con un presidente que se elige cada 5 años. El actual presidente, Lee Myung-bak, … Sigue leyendo

Publicado en En Corea | Comentarios desactivados en Un presidente badukaire

Español a cambio de baduk

La gente de Madrid conoce bien a Son Geungi (손근기), 4 dan pro. Estuvo el verano pasado en el Seminario de Sepúlveda, repartiendo lecciones a todos. Y parece que se lo pasó tan bien, que ha decidido estudiar español. Realmente … Sigue leyendo

Publicado en En Corea, Jugadores profesionales | 5 comentarios

Variantes del baduk, entre pros

Aparte del juego del baduk en si, se han inventado muchas variantes, para distraerse o relajarse del propio juego. Aunque, por supuesto, se les da poca importancia. A pesar de esto, incluso jugadores profesionales juegan a veces a variantes. Por … Sigue leyendo

Publicado en En Corea, Jugadores profesionales, Vida y Muerte | Comentarios desactivados en Variantes del baduk, entre pros

El abuelo que sugiere jugadas

Los de BadukTV a veces están un poco locos… Por cierto, es curioso que a la chica simplemente le diga «Ey, jovencita guapa, ¡hola!», mientras que al chico le indique la jugada correcta. ¿La chica será suficientemente fuerte para no … Sigue leyendo

Publicado en En Corea | 2 comentarios

Saca la mano

Estoy volviendo a estudiar vocabulario en coreano sobre baduk, y me encuentro con algunas palabras de divertido significado. Son-bbaem (손뺌), es la palabra coreana para «ignorar», o tenuki. La palabra es la unión de un nombre y un verbo: «son» … Sigue leyendo

Publicado en En Corea, Vocabulario | Comentarios desactivados en Saca la mano

Una partida en la cúspide

Empezó otro sábado libre, el último en mucho tiempo, pues se acaban las vacaciones. Así que nuevamente me acerqué a la escuela de baduk, a disfrutar de un día de clase y jugando. Primera sorpresa, me dicen que ese sábado … Sigue leyendo

Publicado en En Corea, Jugadores profesionales | 4 comentarios

Una clase para danes

[Como se nota que el mes pasado empecé de nuevo las clases de coreano, y de pronto mi tiempo libre ha desaparecido. La educación en Corea del Sur es de las más estresantes del mundo, y la verdad es que, … Sigue leyendo

Publicado en En Corea, Fuseki, Nivel Avanzado | 5 comentarios